HBO is bringing back Matt Damon and Ben Affleck’s Project Greenlight, which gave an inside look at the challenges posed to a first-time director. Damon and Affleck will be back to executive produce. “Project Greenlight was ahead of its time,” said Affleck in a statement. “Now that technology has caught up to the concept, we thought…