Plan B One-Step won’t be made available over the counter to teens under 17, despite a recommendation from the Food and Drug Administration.